Translation of "apanhar" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "apanhar"

apanhar verb Conjugation

apanho / apanhei / apanhado

catch [kætʃ]

Pardal velho não se deixa apanhar em qualquer rede

An old bird is not caught with chaff

get a beating

Phrases with "apanhar" (4)

apanhar chuva - get soaked
apanhar desprevenido - catch unawares
apanhar em flagrante - catch red-headed
apanhar em flagrante delito - catch red-headed

Contexts with "apanhar"

Pardal velho não se deixa apanhar em qualquer rede An old bird is not caught with chaff

Vou apanhar o comboio das dez e meia. I'm going to take the 10:30 train.

Tenho de correr até a estação para apanhar o último trem. I have to hurry to the station to catch the last train.

Levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio. I got up earlier than usual so that I might catch the first train.

Quem corre a duas lebres não apanha nenhuma He who chases two hares catches neither

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.