Traducción de "НДС" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

3 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "НДС"

НДС m sustantivo Declinación

pl. ндс

die Mehrwertsteuer f (аббр., налог на добавленную стоимость)

НДС и другие непрямые налоги должны взиматься неукоснительно.

Die Mehrwertsteuer und andere indirekte Steuern müssen rigoros eingehoben werden.

die MWST f

Уберите НДС, величина которого обычно 15% и более, и цены в Европе станут такими же, как в США.

Zieht man die MwSt. ab, die normalerweise 15% oder mehr beträgt, so ähneln die Preise in Europa denen in den USA.

Contextos con "ндс"

НДС и другие непрямые налоги должны взиматься неукоснительно. Die Mehrwertsteuer und andere indirekte Steuern müssen rigoros eingehoben werden.

Уберите НДС, величина которого обычно 15% и более, и цены в Европе станут такими же, как в США. Zieht man die MwSt. ab, die normalerweise 15% oder mehr beträgt, so ähneln die Preise in Europa denen in den USA.

Разница в косвенных налогах таких как НДС является еще одним барьером для торговли. Unterschiede bei indirekten Steuern, wie beispielsweise bei der Mehrwertsteuer, stellen einen weiteren Nachteil dar, bei dem Grenzen zu Hindernissen für den Handel werden.

$ Единый региональный НДС вместо утраченых таможенных сборов должен быть установлен в течение двух лет. $ Eine regionale Erhebung der Mehrwertsteuer sollte innerhalb von zwei Jahren etabliert werden, um die verlorenen Zolleinnahmen zu ersetzen.

Некоторые развивающиеся страны ввели далеко идущую систему возмещения НДС для потребителей, собирающих официальные квитанции. In manchen Entwicklungsländern wurden für Verbraucher, die offizielle Quittungen vorlegen, umfangreiche Mehrwertsteuer-Rückerstattungssysteme eingeführt.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.