Traducción de "в результате" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "в результате"

в результате preposición

infolge

В результате плохой погоды дело затормозилось

Infolge schlechten Wetters ist das Geschäft flau gewesen

zur folge

В результате все мы теперь тэтчеристы.

Und dies hatte zur Folge, dass wir heute alle Thatcheristen sind.

an den folgen

Мур рассказал репортерам, что первичное вскрытие показало, что Джонсон умер в результате "позиционной асфиксии".

Moore erklärte gegenüber Reportern, die anfängliche Autopsie deute darauf hin, dass Johnson an den Folgen einer "positionsbedingten Erstickung" verstorben sei.

в результате adverbio

daraufhin

В результате, политические дебаты перешли к аргументам о том, каким будет выход из кризиса:

Daraufhin verlegte man sich in den politischen Debatten auf die Frage, wie der Aufschwung aussehen würde:

Expresiones con "в результате" (7)

в результате чего - als dessen Ergebnis
а в результате - infolgedessen
в результате теракта - infolge des Terroranschlags
в результате того , что - als Ergebnis dessen, dass
в результате того что - als Ergebnis dessen, dass
вывих в результате растяжения - Distensionsluxation
изменение голоса в результате перегрузки - Phonoponose

Contextos con "в результате"

В результате плохой погоды дело затормозилось Infolge schlechten Wetters ist das Geschäft flau gewesen

В результате все мы теперь тэтчеристы. Und dies hatte zur Folge, dass wir heute alle Thatcheristen sind.

В результате, политические дебаты перешли к аргументам о том, каким будет выход из кризиса: Daraufhin verlegte man sich in den politischen Debatten auf die Frage, wie der Aufschwung aussehen würde:

Мур рассказал репортерам, что первичное вскрытие показало, что Джонсон умер в результате "позиционной асфиксии". Moore erklärte gegenüber Reportern, die anfängliche Autopsie deute darauf hin, dass Johnson an den Folgen einer "positionsbedingten Erstickung" verstorben sei.

Десятки людей погибли в результате испытаний. Dutzende sind infolge ihrer Martyrien gestorben.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.