Traducción de "военный" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "военный"

военный adjetivo Declinación

- / -

militärisch

Военный метод не способен решить проблему.

Eine militärische Lösung ist nicht lebensfähig.

militär-

военной службой и службой безопасности, большими фармацевтическими компаниями, большими банками и крупными СМИ.

dem Militär- und Sicherheitsapparat, den großen Pharmaunternehmen, großen Banken und großen Medien.

военный m sustantivo Declinación

pl. военные

der Militär m

Военный выход Америки из Афганистана не станет толчком для глобального джихада, как этого, по-видимому, многие боятся в США.

Ein Abzug des amerikanischen Militärs aus Afghanistan wäre kein Motivationsschub für die Kräfte des weltweiten Dschihad wie es viele in den USA offenbar befürchten.

Expresiones con "военный" (25)

военный корабль - Kriegsschiff
военный союз - Militärbündnis
военный лагерь - Militärlager
военный округ - Militärbezirk
военный совет - Kriegsrat
военный врач - Militärarzt
военный комитет - Militärausschuss
высший военный совет - Oberkriegsrat
аккредитованный военный корреспондент - akkreditierte Kriegskorrespondent
апелляционный военный суд - Militärberufungsgericht

Contextos con "военный"

Военный метод не способен решить проблему. Eine militärische Lösung ist nicht lebensfähig.

Военный выход Америки из Афганистана не станет толчком для глобального джихада, как этого, по-видимому, многие боятся в США. Ein Abzug des amerikanischen Militärs aus Afghanistan wäre kein Motivationsschub für die Kräfte des weltweiten Dschihad wie es viele in den USA offenbar befürchten.

Но этот военный столп неуклонно разрушается. Doch wurde diese militärische Säule stetig ausgehöhlt.

Этим самым военный режим обусловил свою скорую кончину, так как "взбунтовавшиеся студенты" вышли на улицы и, в конце концов, "загнали" военных обратно в казармы. So wurde letztendlich der Keim der Beendigung der Militärdiktatur gelegt, da ,,revoltierende Studenten" auf die Straßen gingen und das Militär schließlich zurück in die Kasernen schickten.

И когда имел успех несоразмерный военный ответ терроризму? Und wann hat jemals eine unverhältnismäßige militärische Reaktion auf den Terrorismus funktioniert?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.