Traducción de "дорога" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "дорога"

дорога f sustantivo Declinación

pl. дороги

die Straße f

Дорога к миру с односторонним движением

Die einseitige Straße zum Frieden

der Weg m

Это будет длинная болезненная дорога.

Dem Land steht ein langer, schmerzvoller Weg bevor.

die Bahn f

Политически, дорога для действий ЕЦБ расчищена.

Politisch hat die EZB freie Bahn zu handeln.

die Verkehrsstrasse f

otras traducciones 1

ocultar

дорогой adjetivo Declinación

дороже / -

teuer

Том купил Мэри дорогой зонт.

Tom kaufte Mary einen teuren Regenschirm.

kostspielig

Альтернатива может быть слишком дорогой, как для держателей акций, так и для граждан.

Die Alternative ist möglicherweise für Anteilseigner ebenso wie für Staatsbürger zu kostspielig.

lieb

С Днём Рождения, дорогой друг!

Alles Gute zum Geburtstag, lieber Freund!

wert

"Отсюда ясно, как дорого это нам стоит", - говорит Вентцлер.

"Daran sieht man, wie viel uns das wert ist", sagt Wentzler.

sehr geehrt

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "дорога" (89)

железная дорога - Eisenbahn
главная дорога - Hauptstraße
дорога в школу - Schulweg
лесная дорога - Waldweg
проезжая дорога - Fahrweg
автогужевая дорога - Autostraße
автомобильная дорога - Autostraße
автомобильная дорога дальнего сообщения - Fernstraße
асфальтированная дорога - Asphaltstraße
бетонная дорога - Betonstraße

Contextos con "дорога"

Ваша дружба мне очень дорога. Ihre Freundschaft ist mir sehr teuer.

Дорога к миру с односторонним движением Die einseitige Straße zum Frieden

Это будет длинная болезненная дорога. Dem Land steht ein langer, schmerzvoller Weg bevor.

Политически, дорога для действий ЕЦБ расчищена. Politisch hat die EZB freie Bahn zu handeln.

Кроме того, сама ткань очень дорога. Und das Gewebe ist sehr teuer.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.