Traducción de "дрожащий" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "дрожащий"

дрожать verbo Conjugación

дрожу / дрожишь / - / дрожат

zittern

если ваша температура понизится, ваши мышцы будут вибрировать (дрожать), чтобы согреться.

Wenn die Körpertemperatur sinkt, vibrieren Ihre Muskeln (zittern), um Wärme zu erzeugen.

zitternd

Но если я подпишу его дрожащей рукой, потомки скажут:

Aber wenn ich mit zitternder Hand unterzeichne, wird die Nachwelt sagen:

schaudern

Однако подумайте о будущих последствиях бездействия и дрожания от страха:

Doch wer sich die künftigen Folgen der Untätigkeit vorstellt, dem schaudert es:

beben

otras traducciones 1

ocultar

Contextos con "дрожащий"

Затем, фибрилляция желудочков, сердце дрожит, а не бьется. Dann Kammerflimmern, anstatt zu schlagen zittert das Herz.

Но если я подпишу его дрожащей рукой, потомки скажут: Aber wenn ich mit zitternder Hand unterzeichne, wird die Nachwelt sagen:

Однако подумайте о будущих последствиях бездействия и дрожания от страха: Doch wer sich die künftigen Folgen der Untätigkeit vorstellt, dem schaudert es:

Он страдал от наследственнои дрожи в течение многих лет. Er litt viele Jahre an krankhaftem Zittern.

Она вышла, пробираясь из гущи листвы прямо к нам, села рядом с нами, дрожа, спиной к Дереку. Sie kam aus dem Dickicht gestürmt, direkt auf uns zu, setzte sich neben uns, zitternd, mit ihrem Rücken zu Dereck und hielt Ausschau.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.