Traducción de "забастовка" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "забастовка"

забастовка f sustantivo Declinación

pl. забастовки

der Streik m (соц.)

Забастовка 1995 года стала символом "социальной легитимности", внушив страх всем последующим правительствам.

Der Streik von 1995 wurde zum Symbol der "gesellschaftlichen Legitimität" und flößte allen Folgeregierungen Furcht ein.

Expresiones con "забастовка" (13)

сидячая забастовка - Sitzstreik
всеобщая забастовка - Generalstreik
голодная забастовка - Hungerstreik
забастовка протеста - Proteststreik
забастовка солидарности - Solidaritätsstreik
итальянская забастовка - Sitzstreik
массовая забастовка - Massenstreik
незаконная забастовка - illegale Streik
символическая забастовка - symbolische Streik
стихийная забастовка - spontane Streik

Contextos con "забастовка"

Забастовка 1995 года стала символом "социальной легитимности", внушив страх всем последующим правительствам. Der Streik von 1995 wurde zum Symbol der "gesellschaftlichen Legitimität" und flößte allen Folgeregierungen Furcht ein.

Забастовка была распространенной, но закончилась, и правительство Шавеза теперь принимает меры против ее лидеров. Der Streik ist praktisch vorbei und nun geht die Regierung Chavez gegen die Anführer vor.

Успешная общенациональная забастовка в декабре прошлого года убедила многих, что президент больше не пользуется поддержкой большинства избирателей. Ein erfolgreicher landesweiter Streik im letzten Dezember überzeugte so manchen, dass der Präsident über keine Mehrheit mehr verfügte.

Внезапно прекратились задержки, забастовки, исчезли плохие манеры. Plötzlich gab es keine Verzögerungen, keine Streiks, keine schlechten Manieren mehr.

Из-за забастовки мне пришлось отменить свою поездку. Wegen Streiks musste ich meine Reise absagen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.