Traduction de "инструкция" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "инструкция"

инструкция f nom Déclinaison

pl. инструкции

die Anleitung f

И в самом деле, кому нужна инструкция по использованию кресла в 20 страниц?

Und warum sollten Sie eine 20-seitige Anleitung lesen über die Funktionsweise eines Stuhls.

die Instruktion f

Я буду следовать инструкциям, отметкам темпа и динамики.

Ich werde den Instruktionen folgen, den Tempo Markierungen, der Dynamik.

die Vorschrift f

Экономическая деятельность со всех сторон ограждается правилами, инструкциями и ограничениями.

Die wirtschaftliche Aktivität wird überall durch Regeln, Vorschriften und Einschränkungen begrenzt.

die Anordnung f

В своей инструкции под названием "Касательно инцидентов с укусами", Мао писал:

In seiner Anordnung mit dem Titel "Betreffend Beißvorfälle" erklärte Mao:

die Bauanleitung f

Инструкции по изготовлению ядерных бомб - это методика, а не идея.

Bauanleitungen für Atombomben sind Verfahrensbeschreibungen und keine Meinungen.

die Richtschnur f

der Beipackzettel m

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "инструкция" (14)

должностная инструкция - Funktionsplan
инструкция на двух языках - zweisprachige Instruktion
инструкция по отгрузке - Verladevorschrift
инструкция по отправке грузов - Verladevorschrift
инструкция по технике безопасности - Arbeitssicherheitsvorschrift
инструкция по техническому обслуживанию - Bedienungsanweisung
инструкция по уходу и обслуживанию - Gebrauchsanweisung
инструкция по уходу и ремонту - Bedienungsvorschrift
инструкция по эксплуатации - Betriebsanweisung
инструкция по эксплуатации и обслуживанию - Betriebs-Und-Bedienungsvorschrift

Contextes avec "инструкция"

И в самом деле, кому нужна инструкция по использованию кресла в 20 страниц? Und warum sollten Sie eine 20-seitige Anleitung lesen über die Funktionsweise eines Stuhls.

Нам это известно потому, что первый трактат по астролябии, первая на английском языке инструкция по употреблению, была написана Джеффри Чосером. Und wir wissen das, weil die erste Abhandlung über das Astrolabium, die erste technische Anleitung in englischer Sprache, wurde von Geoffrey Chaucer geschrieben.

Бабушка-точка-ком был бы рецептами печенья и инструкциями для ополаскивателей рта. Oma.com wäre ein Rezept für Keckse und eine Anleitung für Spucke-Bäder.

Я буду следовать инструкциям, отметкам темпа и динамики. Ich werde den Instruktionen folgen, den Tempo Markierungen, der Dynamik.

Экономическая деятельность со всех сторон ограждается правилами, инструкциями и ограничениями. Die wirtschaftliche Aktivität wird überall durch Regeln, Vorschriften und Einschränkungen begrenzt.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.