Traducción de "интересы" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "интересы"

интересы pl sustantivo Declinación

der Belang m

Но почему бы в то же время не позаботиться об интересах местных предпринимателей?

Warum wird sich nicht auch um die Belange inländischer Unternehmer gekümmert?

интерес m sustantivo Declinación

pl. интересы

das Interesse n

Он потерял интерес к политике.

Er hat das Interesse an Politik verloren.

Expresiones con "интересы" (4)

особые интересы - Sonderinteressen
задевать интересы - ins Gehege kommen
затрагивать интересы - Interessen beeinflussen
соблюдать интересы - die Interessen respektieren

Contextos con "интересы"

Интересы Запада требуют сохранения участия. Die Interessen des Westens verlangen, dass wir engagiert bleiben.

Или, если они и заинтересованы, мы переживаем, что они знают нас недостаточно, чтобы понять, что им нужно делать, чтобы позволить нам защитить наши собственные интересы. Oder wenn ihnen unsere Belange am Herzen liegen, beunruhigt es uns, dass sie uns nicht gut genug kennen, um zu verstehen, was sie tun müssen, um uns zu ermöglichen, diese Belange abzusichern.

С другой стороны, интересы отличаются. Auf der anderen Seite gibt es unterschiedliche Interessen.

В первую очередь это экономические интересы: Dort haben wir unsere wirtschaftlichen Interessen zu schützen:

"национальные интересы", "союз" и "международное сотрудничество". "nationale Interessen", "Bündnisse" und "internationale Zusammenarbeit".

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.