Traducción de "мысль" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "мысль"

мысль f sustantivo Declinación

pl. мысли

der Gedanke m

Мне кажется, это великолепная мысль.

Und ich dachte "Was für ein wundervoller Gedanke".

der Kontext m

Метафора создаёт нечто типа синестезии мысли, при которой мы можем перенести одно понятие в окружение другого.

Metaphern kreieren eine Art von begrifflicher Synästhesie, wobei wir einen Begriff im Kontext eines anderen verstehen.

Expresiones con "мысль" (6)

основная мысль - Grundgedanke
задняя мысль - Hintergedanke
внезапно пришедшая в голову мысль - Augenblickseingebung
законченная мысль - abgeschlossene Gedanke
наводить на мысль - auf einen Gedanken bringen
подавать мысль - einen Gedanke geben

Contextos con "мысль"

Мне кажется, это великолепная мысль. Und ich dachte "Was für ein wundervoller Gedanke".

"Арабская мысль в либеральном возрасте." "Arabische Gedanken im liberalen Zeitalter".

Мне эта мысль не нравится. Dieser Gedanke gefällt mir nicht.

И напоследок оставлю вам такую мысль. Und so lasse ich Sie mit diesem Gedanken.

Извините, если я вам сейчас подкинул эту мысль. Es tut mir leid, wenn ich diese Vorstellung jetzt in Ihren Gedanken erzeugt habe.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.