Traducción de "наблюдение" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "наблюдение"

наблюдение n sustantivo Declinación

pl. наблюдения

die Beobachtung f

Антрополог Рэндалл Уайт сделал интересное наблюдение:

Der Anthropologe Randall White machte dazu eine interessante Beobachtung:

die Überwachung f

Франция расширила наблюдение за деятельностью Китая в Африке.

Frankreich verstärkte seine Überwachung der chinesischen Afrika-Aktivitäten.

die Aufsicht f

Но для этого потребуется сильное международное наблюдение, напоминающее сегодняшний Протекторат ЕС в Боснии.

Dies jedoch erfordert eine starke internationale Aufsicht ähnlich dem heutigen EU-Protektorat in Bosnien.

die Bemerkung f

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "наблюдение" (13)

брать под наблюдение - unter Kontrolle stellen
видео наблюдение - Videoüberwachung
длительное наблюдение - Dauerüberwachung
взятый под наблюдение - überwacht
динамическое наблюдение - Verlaufsbeobachtung
диспансерное наблюдение - Dispensairebetreuung
кардиомониторное наблюдение - Kardiomonitorbeobachtung
клиническое наблюдение - Fall
контрольное наблюдение - Kontrollfall
наблюдение за ходом производства - Fertigungsüberwachung

Contextos con "наблюдение"

Антрополог Рэндалл Уайт сделал интересное наблюдение: Der Anthropologe Randall White machte dazu eine interessante Beobachtung:

Франция расширила наблюдение за деятельностью Китая в Африке. Frankreich verstärkte seine Überwachung der chinesischen Afrika-Aktivitäten.

Но для этого потребуется сильное международное наблюдение, напоминающее сегодняшний Протекторат ЕС в Боснии. Dies jedoch erfordert eine starke internationale Aufsicht ähnlich dem heutigen EU-Protektorat in Bosnien.

Эмпиризм помог развить наблюдение и эксперимент. Es war eine hilfreiche Annahme, indem sie Beobachtung und Experiment befördert hat.

Так почему же наблюдение Фонда за экономикой США оказалось столь неэффективным? Warum war die Überwachung der US-Wirtschaft durch den Währungsfonds derart unwirksam?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.