Traducción de "ошеломляющий" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ошеломляющий"

ошеломляющий adjetivo Declinación

- / -

erschütternd

· уровень безработицы среди 16-19-летних достигает ошеломляющих 24%;

· Die Arbeitslosenquote unter den 16- bis 19-jährigen beträgt erschütternde 24%.

ошеломлять verbo Conjugación

ошеломляю / ошеломляешь / - / ошеломляют

niederschmetternd

Тем менее, стоимость Киотского протокола составила бы ошеломляющие 180 миллиардов долларов в год.

Dennoch betrügen die Kosten des Kyoto-Protokolls niederschmetternde $180 Milliarden pro Jahr.

erschüttern

Интенсивность и масштаб насилия ошеломили весь мир.

Intensität und Ausmaß der Gewalt haben die Welt erschüttert.

Contextos con "ошеломляющий"

Еще хуже то, что растущие расходы на социальные нужды не изменят ошеломляющий 17,5%-й уровень безработицы в стране - по большей части структурной - в то время, как любая надежда на быстрый переход на евро будет разбита. Schlimmer noch, eine Anhebung der Sozialausgaben wird wenig dazu beitragen, die (zum größten Teil strukturelle) Arbeitslosigkeit im Land mit einer niederschmetternden Quote von 17,5% zu verbessern, während jegliche Hoffnung auf eine schnelle Einführung des Euros zunichte gemacht wird.

Тем менее, стоимость Киотского протокола составила бы ошеломляющие 180 миллиардов долларов в год. Dennoch betrügen die Kosten des Kyoto-Protokolls niederschmetternde $180 Milliarden pro Jahr.

· уровень безработицы среди 16-19-летних достигает ошеломляющих 24%; · Die Arbeitslosenquote unter den 16- bis 19-jährigen beträgt erschütternde 24%.

Интенсивность и масштаб насилия ошеломили весь мир. Intensität und Ausmaß der Gewalt haben die Welt erschüttert.

Число случаев взяточничества было высоким, при этом ошеломляющие 42% взяток были заплачены судебной власти. Bestechungsfälle traten häufig auf, dabei wurden niederschmetternde 42% der gemeldeten Bestechungsgelder an die Justiz gezahlt.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.