Übersetzung von "поразительно" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "поразительно"

поразительный adjektiv Deklination

поразительнее / -

verblüffend

Воздействие обучающего пространства было поразительным и неожиданным.

Die Wirkung der Lernlandschaft war wirklich überraschend und verblüffend.

überraschend

И пришли к поразительному умозаключению.

Und wir sind zu einem überraschenden Ergebnis gekommen.

auffallend

Параллель с европейской интеграцией поразительна.

Die Gemeinsamkeiten mit der europäischen Integration sind auffallend.

frappierend

Маастрихтский Договор содержит поразительную фразу - "всеобщее гармоничное развитие".

Der Vertrag von Maastricht enthält diesbezüglich die frappierende Formulierung "eine harmonische Entwicklung der Union als Ganzes".

wunderbar

Некоторые из этих приключений поразительно вдохновляющие - он должен пойти в школу.

Andere dieser Abenteuer sind wunderbar ermutigend - er muss in die Schule gehen.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "поразительно"

Поразительно, но 60% опрошенных ответили, что не надеются. Verblüffende 60% antworteten mit Nein.

И оргазмический рефлекс может быть запущен поразительно широким набором воздействий. Und der Orgasmusreflex kann durch eine überraschend große Bandbreite von Reizen ausgelöst werden.

Тем не менее есть факт, что люди в районе Лерика поразительно часто достигают библейского возраста. Fakt ist aber, dass die Menschen der Region rund um Lerik auffallend häufig ein biblisches Alter erreichen.

Оба предмета идентичной формы и размера, и поразительно схожи. Beide haben auf frappierende Weise exakt die gleiche Größe und Form.

Некоторые из этих приключений поразительно вдохновляющие - он должен пойти в школу. Andere dieser Abenteuer sind wunderbar ermutigend - er muss in die Schule gehen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.