Traducción de "потребность" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "потребность"

потребность f sustantivo Declinación

pl. потребности

das Bedürfnis n

единение и любовь - четвертая потребность.

Beziehung und Liebe - das vierte Bedürfnis.

der Bedarf m

Однако есть потребность в более глубоком переосмыслении.

Allerdings bedarf es eines noch grundlegenderen Umdenkens.

Expresiones con "потребность" (15)

насущная потребность - Liebesbedürfnis
энергетическая потребность - Energiebedarf
потребность в воде - Wasserbedarf
потребность в деньгах - Geldbedarf
потребность в рабочей силе - Arbeitskräftebedarf
жизненная потребность - Lebensnotwendigkeit
иметь потребность - bedürfen
потребность в витаминах - Vitaminbedarf
потребность в замене - Ersatzbedarf
потребность в информации - Informationsbedarf

Contextos con "потребность"

единение и любовь - четвертая потребность. Beziehung und Liebe - das vierte Bedürfnis.

Однако есть потребность в более глубоком переосмыслении. Allerdings bedarf es eines noch grundlegenderen Umdenkens.

У нас глубокая потребность в принадлежности. Sie haben ein tiefes Bedürfnis der Zugehörigkeit.

Вот бы удалось сократить потребность в больничных койках! Was wäre, wenn wir den Bedarf an Krankenhausbetten reduzieren könnten?

Но потребность в ресурсах все время остается. Aber es wird immer ein Bedürfnis nach nahen Ressourcen geben.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.