Traducción de "присоединяться" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

14 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "присоединяться"

присоединяться verbo Conjugación

присоединяюсь / присоединяешься / - / присоединяются

sich anschließen

Племенные лидеры присоединились к протестующим.

Auch Stammesführer haben sich den Demonstranten angeschlossen.

hinzukommen

К движению присоединились евангелисты, еврейские организации,

Die Evangelikalen sind hinzugekommen, genauso wie Jüdische Verbände.

beitreten

В случае успеха все остальные захотят присоединиться.

Hat es Erfolg, wird jeder diesem Club beitreten wollen.

sich gesellen

ЮАР присоединилась к данному блоку в конце 2010 г., прежде всего, по политическим причинам.

Ende 2010 gesellte sich Südafrika, vor allem aus politischen Gründen, zu der Gruppe.

dazu kommen

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "присоединяться" (1)

присоединяться к мнению - sich einer Meinung anschließen

Contextos con "присоединяться"

Без свободы вероисповедания у вас нет права присоединяться к организациям. Ohne Glaubensfreiheit, haben Sie kein Recht Organisationen beizutreten.

В то самое время как нынешние страны-кандидаты стремятся стать членами Евросоюза, его расширение пугает те страны, которые скорее всего не будут присоединяться к Союзу в обозримом будущем. Staaten, die keine Chance haben in absehbarer Zeit der EU beizutreten, fürchten den Moment, wenn aus heutigen Beitrittskandidaten tatsächlich EU-Mitglieder werden.

В случае успеха все остальные захотят присоединиться. Hat es Erfolg, wird jeder diesem Club beitreten wollen.

Племенные лидеры присоединились к протестующим. Auch Stammesführer haben sich den Demonstranten angeschlossen.

Таким образом, выгода Румынии не в том, что она присоединяется военному альянсу НАТО. So wird nicht der Beitritt zur NATO als militärisches Bündnis für Rumänien von Vorteil sein.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.