Traducción de "пропасть" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "пропасть"

пропасть f sustantivo Declinación

pl. пропасти

die Kluft f

Нам нужно преодолеть огромную пропасть.

Diese Kluft muss überbrückt werden.

der Abgrund m

Он стрелял своим световым мечом через пропасть, образуя лезвие из света, и перебегал по этому лезвию.

Er würde also sein Lichtschwert über den Abgrund schießen, und auf dieser Klinge des Lichts über den Abgrund sausen.

пропадать verbo Conjugación

пропадаю / пропадаешь / - / пропадают

verschwinden

Все они искали пропавшего ребёнка.

Sie suchten alle nach dem verschwundenen Kind.

verloren gehen

Вот что происходит, когда пропадает доверие.

Das passiert, wenn Vertrauen verloren geht.

abhanden kommen

У меня вчера портфель пропал.

Mir ist gestern meine Aktentasche abhanden gekommen.

wegkommen

otras traducciones 1

ocultar

Contextos con "пропасть"

Нам нужно преодолеть огромную пропасть. Diese Kluft muss überbrückt werden.

Он стрелял своим световым мечом через пропасть, образуя лезвие из света, и перебегал по этому лезвию. Er würde also sein Lichtschwert über den Abgrund schießen, und auf dieser Klinge des Lichts über den Abgrund sausen.

Однако, пропасть между доходами людей продолжает расширяться. Aber die Kluft zwischen Arm und Reich geht immer weiter auseinander.

смысл в том, чтобы преодолеть пропасть, отделяющую нас от прошлого и будущего, и побывать там, где мы еще не были. Aber um über den Abgrund der Geschichte hinauszureichen, bis an Orte an denen wir noch nie waren, und vielleicht gewesen wären, hätten wir nicht so ein Glück gehabt.

Политическая пропасть может быть сужена только путем развития местного капитализма. Die politische Kluft kann nur durch eine kapitalistische Entwicklung im Land selbst verkleinert werden.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.