Traducción de "роды" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "роды"

роды pl sustantivo Declinación

die Geburt f

Он принимал роды в Пароле.

Er half in Parol bei einer Geburt.

die Entbindung f

Рак шейки матки в настоящее время убивает больше женщин, чем роды, забирая жизнь каждые две минуты.

Inzwischen sterben mehr Frauen an Gebärmutterhalskrebs - alle zwei Minuten eine - als bei einer Entbindung.

das Gebären n

Роды были настолько рискованными, что они опасались за свою жизнь.

Das Gebären war so gefährlich, dass sie Angst um ihr Leben hatten.

род m sustantivo Declinación

pl. роды

die Art f

Как будто некая форма первородного греха вошла в род человеческий, идущий от Авраама, Исаака и Иакова.

Es ist, als hafte eine Art Erbsünde an jenem Familienzweig der Menschen, der von Abraham, Isaak und Jakob abstammt.

die Geburt f

Он принимал роды в Пароле.

Er half in Parol bei einer Geburt.

die Abstammung f

Наши самые ранние предки, представители рода Homo, были темнокожими.

Die frühsten Mitglieder unserer Abstammung, der Gattung Homo, waren dunkel pigmentiert.

der Stamm m

Один из них спросил, откуда я прибыл, и спросил меня о jati (род) и gotra (экзогамная группа).

Einer fragte woher ich stamme und nach meiner Jati und meinem Gotra.

das Geschlecht n

die Gattung f

otras traducciones 3

ocultar

Рода f nombre propio Declinación

pl. роды

Rhoda f

Expresiones con "роды" (5)

преждевременные роды - Frühgeburt
запоздалые роды - Spätgeburten
стимулированные роды - indizierte Geburt
стремительные роды - Sturzgeburten
трупные роды - Leichengeburten

Contextos con "роды"

Он принимал роды в Пароле. Er half in Parol bei einer Geburt.

Рак шейки матки в настоящее время убивает больше женщин, чем роды, забирая жизнь каждые две минуты. Inzwischen sterben mehr Frauen an Gebärmutterhalskrebs - alle zwei Minuten eine - als bei einer Entbindung.

Роды были настолько рискованными, что они опасались за свою жизнь. Das Gebären war so gefährlich, dass sie Angst um ihr Leben hatten.

Вы знаете это немного похоже на роды. Wissen Sie, es ist fast wie eine Geburt.

Можно, конечно, в специальной камере пойти на роды, вытолкнет она его. Die Geburt könnte zum Beispiel auch in einer Spezialkammer stattfinden, um das Kind herauszupressen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.