Traduction de "согласно" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "согласно"

согласно préposition

laut

Согласно прогнозу погоды завтра будет снег.

Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.

zufolge

Согласно любым разумным определениям, она живая.

Es ist jeder zureichenden Definition zufolge lebendig.

gemäß

Они действуют согласно четким, священным правилам.

Sie verhalten sich gemäß klarer, heiliger Regeln.

überein

Большинство экономистов в настоящее время согласно с тем, что качество общественных институтов является ключом к процветанию.

Die meisten Wirtschaftswissenschaftler stimmen heute darin überein, dass die Qualität der Institutionen eines Landes der Schlüssel zum Wohlstand ist.

im sinne

autres traductions 2

masquer

согласный adjectif Déclinaison

- / -

einverstanden

Я с этим не согласен.

Ich bin damit nicht einverstanden.

übereinstimmend (Jurisprudence)

Согласно единодушному мнению аналитиков, ожидается прибыль за весь год до уплаты налогов в ?450 млн.

Die Analysten schätzen übereinstimmend das jährliche Vorsteuerergebnis auf 450 Mio. £.

Expressions avec "согласно" (16)

согласно с - laut
действовать согласно - im Einverständnis handeln
согласно инструкции - laut Anweisung
согласно настоящему контракту - laut diesem Vertrag
согласно указаниям - laut Hinweis
согласно условию - laut Bedingung
согласно договору - vertraglich
согласно плану - plangemäß
согласно правилам - vorschriftsmäßig
согласно уставу - satzungsgemäß

Contextes avec "согласно"

Согласно прогнозу погоды завтра будет снег. Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.

Пожалуйста, занимайте места согласно Ваши билетам Bitte nehmen Sie ausschließlich die auf Ihrer Fahrkarte angegebenen Plätze ein

Согласно любым разумным определениям, она живая. Es ist jeder zureichenden Definition zufolge lebendig.

Они действуют согласно четким, священным правилам. Sie verhalten sich gemäß klarer, heiliger Regeln.

Большинство экономистов в настоящее время согласно с тем, что качество общественных институтов является ключом к процветанию. Die meisten Wirtschaftswissenschaftler stimmen heute darin überein, dass die Qualität der Institutionen eines Landes der Schlüssel zum Wohlstand ist.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.