Traducción de "содержаться" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "содержаться"

содержаться verbo Conjugación

содержусь / содержишься / - / содержатся

halten

Они содержатся в таких пустых камерах 23 часа в сутки.

Sie werden 23 Stunden am Tag in kahlen Zellen wie dieser hier gehalten.

sich halten

Они содержатся в таких пустых камерах 23 часа в сутки.

Sie werden 23 Stunden am Tag in kahlen Zellen wie dieser hier gehalten.

sich befinden (Business Basic)

Он содержится в Х-хромосоме.

Es befindet sich auf dem X-Chromosom.

enthalten sein

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "содержаться" (3)

содержаться в одиночном заключении - sich in Einzelhaft befinden
содержаться под арестом - in Haft sein
содержаться под стражей - unter Arrest sein

Contextos con "содержаться"

Это означает, что Критик сказал своё слово в этих животных, и что Критик должен содержаться среди производящих допамин нейронов слева, но не входит в число производителей дофаминовых нейронов справа. Das heißt, der Kritiker in diesem Tier muss gesprochen haben, und dass sich der Kritiker unter den Dopamin produzierenden Neuronen links befinden muss, aber nicht bei den Dopamin produzierenden Neuronen rechts.

Они содержатся в таких пустых камерах 23 часа в сутки. Sie werden 23 Stunden am Tag in kahlen Zellen wie dieser hier gehalten.

Он содержится в Х-хромосоме. Es befindet sich auf dem X-Chromosom.

Эти свидетели подтвердили, что в лагерях также содержались сербы, цыгане и другие люди. Diese Zeugen haben bestätigt, dass in den Lagern ebenfalls Serben, Roma und andere gefangen gehalten worden sind.

До суда она содержалась в местных полицейских камерах. Bis zur Gerichtsverhandlung befand sie sich vor Ort in Polizeigewahrsam.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.