Traducción de "страх" al alemán

Texto de partida

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

<>

Publicidad

Traducciones del diccionario para "страх"

страх m sustantivo Declinación Escuchar
pl. страхи
die Angst f Escuchar
страх потерять Я в себе".
Die Angst, das Ich in mir zu verlieren."
die Furcht f Escuchar
Теперь этот страх может ослабнуть.
Diese Furcht könnte nun nachlassen.
das Fürchten n Escuchar
Страх инфляции, когда он рассматривается в контексте возможной глобальной депрессии, напоминает боязнь заболеть корью, когда есть риск заразиться чумой.
Sich angesichts einer möglichen weltweiten Depression um Inflation Sorgen zu machen, ist so, wie sich vor Masern zu fürchten, wenn einem die Pest droht.
der Schrecken m Escuchar
Успех "равновесия страха" предполагал смесь конфронтации и диалога между двумя "рациональными игроками".
Der Erfolg des "Gleichgewichts des Schreckens" setzte eine Mischung aus Konfrontation und Dialog zwischen zwei "rationalen Akteuren" voraus.
otras traducciones 1
ocultar

Expresiones con "страх" (13)

  1. на свой страх и риск - auf eigene Gefahr
  2. наводить страх - in Schrecken versetzen
  3. страх сковал его члены - der Schreck fuhr ihm in alle Glieder
  4. страх смерти - Thanatophobie
  5. испытывать страх - Angst fühlen
  6. на свой собственный страх и риск - auf eigene Gefahr
  7. на собственный свой страх и риск - auf eigene Gefahr
  8. на собственный страх и риск - auf eigene Gefahr
  9. на страх и риск получателя - auf Rechnung und Gefahr des Empfängers
  10. сердечный страх - Herzangst
Más

Contextos con "страх"

страх потерять Я в себе". Die Angst, das Ich in mir zu verlieren."
Теперь этот страх может ослабнуть. Diese Furcht könnte nun nachlassen.
Страх инфляции, когда он рассматривается в контексте возможной глобальной депрессии, напоминает боязнь заболеть корью, когда есть риск заразиться чумой. Sich angesichts einer möglichen weltweiten Depression um Inflation Sorgen zu machen, ist so, wie sich vor Masern zu fürchten, wenn einem die Pest droht.
страх, финансирование и супружеская верность. Angst, Finanzierung, Treue.
Во-первых, это новый страх интимности. Zunächst ist da eine neue Furcht vor Intimität.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

DESCARGA LA APP PROMT.ONE

Consíguelo en el App Store - PROMT.OneConsíguelo en el App Store - PROMT.One Disponible en Google Play - PROMT.OneDisponible en Google Play - PROMT.One Explora aqui App Gallery – PROMT.OneExplora aqui App Gallery – PROMT.One