Traducción de "думаться" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "думаться"

думаться verbo Conjugación

думаюсь / думаешься / - / думаются

pensar

На такие темы как раз очень хорошо думается после 50 часов плавания в океане.

No hay como nadar 50 horas en mar abierto para ponerse a pensar en cosas como éstas.

creer

Мне думается, я единственный шотландец здесь на TED в Эдинбурге.

Y creo que soy el único escocés aquí en el TED de Edimburgo.

suponer

entender

otras traducciones 1

ocultar

думаться verbo impersonal Conjugación

parecer

Contextos con "думаться"

Мне думается, я единственный шотландец здесь на TED в Эдинбурге. Y creo que soy el único escocés aquí en el TED de Edimburgo.

На такие темы как раз очень хорошо думается после 50 часов плавания в океане. No hay como nadar 50 horas en mar abierto para ponerse a pensar en cosas como éstas.

Думается, что во время предстоящего визита в Гавану министр иностранных дел Мексики не встретится с местными диссидентами, нарушая традицию, установившуюся с 1993 г. Parece, que en una próxima visita a La Habana, el ministro de relaciones exteriores mexicano no se reunirá con los disidentes locales, rompiendo los precedentes que existían desde 1993.

И там, мне думается, мы все прозрели и в то же время испытали огромное разочарование. Y creo que nos pareció una experiencia a la vez sorprendente y muy frustrante.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.