Traducción de "исполнять" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "исполнять"

исполнять verbo Conjugación

исполняю / исполняешь / - / исполняют

cumplir

Так что, политики повсюду должны исполнять свой долг и осуществлять ответственное руководство.

De manera que los políticos en todas partes deben cumplir con su deber y ejercer el liderazgo responsable.

interpretar (о роли или муз. произведении)

И её практически невозможно исполнять.

y es casi imposible de interpretar.

realizar (реализовывать)

У меня было мало друзей, с которыми можно было провести время, вместо этого я должен был исполнять предписанные мне обязанности.

No tenía que tener muchos amigos personales con los que pasar el tiempo pero se esperaba que realice estas tareas prescritas.

llenar (уст., наполнять, о чувствах)

Для Мексики отношения с Соединенными Штатами - тяжелый и исполненный старых обид вопрос.

Para México, la relación con los Estados Unidos es complicada y está llena de rencor.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "исполнять" (4)

исполнять партии - interpretar partes
исполнять партию - interpretar parte
исполнять обязанности - cumplir con los deberes
исполнять роль - interpretar el papel

Contextos con "исполнять"

Так что, политики повсюду должны исполнять свой долг и осуществлять ответственное руководство. De manera que los políticos en todas partes deben cumplir con su deber y ejercer el liderazgo responsable.

И её практически невозможно исполнять. y es casi imposible de interpretar.

Однако, существующий метод контроля глобализации ослабляет способность государства соответствующим образом исполнять свою роль. No obstante, la manera en la que se ha manejado la globalización ha erosionado la capacidad del Estado para desempeñar su papel.

"Мы будем соблюдать и исполнять решение, которое разъяснит разногласия, которые мы в настоящее время представляем в этот международный суд", - сказал Умала, рядом со своим чилийским коллегой. "Acataremos y ejecutaremos la sentencia que define las diferencias que hoy día estamos llevando a esta corte internacional", dijo Humala, junto a su par chileno.

У меня было мало друзей, с которыми можно было провести время, вместо этого я должен был исполнять предписанные мне обязанности. No tenía que tener muchos amigos personales con los que pasar el tiempo pero se esperaba que realice estas tareas prescritas.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.