Übersetzung von "лишать" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "лишать"

лишать verb Konjugation

лишаю / лишаешь / - / лишают

privar

Зачем лишать других такого интересного зрелища?

¿Por qué privar a los otros de un espectáculo tan entretenido?

quitar (отнимать)

Ведь этого животного лишили автономии."

Le hemos quitado la autonomía a este animal".

Phrasen mit "лишать" (16)

лишать себя жизни - quitarse la vida
лишать возможности - privar de la posibilidad
лишать доверия - privar de la confianza
лишать звания - desposeer del título
лишать имущества - desposeer
лишать крова - privar de techo
лишать куска хлеба - quitar pan
лишать наследства - desheredar
лишать прав - privar de derechos
лишать права - privar de derecho

Kontexte mit "лишать"

Зачем лишать других такого интересного зрелища? ¿Por qué privar a los otros de un espectáculo tan entretenido?

Будет ли лишена силы судебная власть? ¿Pretende privar de su poder a la judicatura?

Ведь этого животного лишили автономии." Le hemos quitado la autonomía a este animal".

По существу это операция, которая лишает женщин сексуального удовольствия. Básicamente, es una operación para privar a las mujeres del placer sexual.

Это лишило влияния и разобщило наших граждан. Esto ha quitado poder y ha dividido a nuestros ciudadanos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.