Traducción de "расчет" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "расчет"

расчет m sustantivo Declinación

pl. расчеты

el cálculo m

За этими неприятностями могут скрываться более широкий стратегический расчет.

Detrás de la descortesía puede haber un cálculo estratégico más amplio.

el ajuste de cuentas m (уплата)

моральный дух и, возможно, правовой расчет должны ждать возврата экономического роста.

un ajuste de cuentas moral, y tal vez legal, debe esperar a que retorne el crecimiento económico.

el interés m (соображение выгоды)

el despido m (увольнение)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "расчет" (12)

принимать в расчет - tener en cuenta
безденежный расчет - cuenta a la orden
безналичный расчет - compensación bancaria
грубый расчет - cálculo aproximado
за наличный расчет - al contado
многосторонний расчет - pagamento multilateral
наличный расчет - pago al contado
окончательный расчет - ajuste de cuentas final
орудийный расчет - escuadra de la pieza
продавать за наличный расчет - vender al contado

Contextos con "расчет"

За этими неприятностями могут скрываться более широкий стратегический расчет. Detrás de la descortesía puede haber un cálculo estratégico más amplio.

моральный дух и, возможно, правовой расчет должны ждать возврата экономического роста. un ajuste de cuentas moral, y tal vez legal, debe esperar a que retorne el crecimiento económico.

Было ли это невезение, неверный расчёт или ошибка бюрократов? ¿Fue mala suerte, un error de cálculo o un error burocrático?

Эти более тесные отношения с Кубой сочетают в себе собственный интерес и расчет. Esta mayor aproximación a Cuba mezcla interés propio con cálculo.

Ахмадинежад может бесноваться, но, как правило, за его вспышками скрывается значительная двусмысленность и расчет. Ahmadinejad puede lanzar bravatas, pero tras sus arrebatos hay considerable ambigüedad y cálculo.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.