Translation of "со всех сторон" to Spanish

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "со всех сторон"

со всех сторон adverb

de todas partes

Это происходило в микроволновом диапазоне, и шум, казалось, шёл одновременно со всех сторон.

Estaba en el rango de las microondas y parecía estar viniendo de todas partes al mismo tiempo.

Phrases with "со всех сторон" (1)

обсуждать со всех сторон - discutir en todos sus aspectos

Contexts with "со всех сторон"

Это происходило в микроволновом диапазоне, и шум, казалось, шёл одновременно со всех сторон. Estaba en el rango de las microondas y parecía estar viniendo de todas partes al mismo tiempo.

Голоса в поддержку все возрастающей иностранной финансовой помощи, облегчения условий выплат долгов и прощения долгов слышатся со всех сторон. Las solicitudes para aumentar la asistencia para el desarrollo y condonar deudas provienen de todas partes.

Аутсайдеры, даже поклонники, часто удивлялись, как самая глобализированная страна в мире - континент, населенный людьми со всех сторон мира, - мог быть столь нерационально ограниченным в некоторых вопросах. La gente de afuera, incluso los admiradores, muchas veces se preguntaron por qué el país más globalizado del mundo -un continente habitado por gente de todas partes- puede ser tan irracionalmente insular en algunas cuestiones.

Мы должны рассмотреть это со всех сторон. Debemos verlo desde muchas perspectivas.

Фишка в том, что эта штука работает со всех сторон. Lo increíble es que esto lo hace desde todos los ángulos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.