Traducción de "толкать" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "толкать"

толкать verbo Conjugación

толкаю / толкаешь / - / толкают

empujar

Словом, к образованию нужно притягивать, а не толкать.

Por eso la educación tiene que funcionar tirando, no empujando.

incitar (побуждать)

lanzar (спорт., о ядре)

levantar (спорт., о штанге)

otras traducciones 1

ocultar

Contextos con "толкать"

Словом, к образованию нужно притягивать, а не толкать. Por eso la educación tiene que funcionar tirando, no empujando.

Если они попытаются, то мировая экономика будет толкать планету за пределы безопасных условий деятельности. Si lo intentan, la economía mundial impelerá el planeta hasta que sobrepase sus condiciones de funcionamiento con seguridad.

Не придется все время быть возле меня и толкать коляску". Ya no es necesario que estés conmigo todo el día empujando mi silla de ruedas."

Том толкнул Марию в лифт. Tom empujó a María al ascensor.

Многие факторы, возможно, толкают экономику Китая в этом направлении. Muchos factores pueden estar impulsando la economía de China en esa dirección.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.