Translation of "ближайший" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ближайший"

ближайший adjective Declension

- / -

prochain

Надеемся в ближайшие два года.

On espère que ce sera dans les deux prochaines années.

à venir

Я надеюсь, в ближайшие годы это изменится.

J'espère que cela va changer dans les années à venir.

plus proche

Где ближайший ресторан с фастфудом?

Où est le restaurant de fast-food le plus proche ?

immédiat

Ближайшие дни покажут степень непосредственного причиненного ущерба.

Les jours à venir révèleront l'étendue des dommages immédiats qu'elle a causé.

other translations 1

hide

Phrases with "ближайший" (1)

ближайший рейс - vol prochain

Contexts with "ближайший"

И если кому-то станет плохо в Маастрихте, iPhone, а через несколько недель и телефон Microsoft, поможет вам найти ближайший дефибриллятор, который может спасти жизнь. Si vous vous trouvez dans une ville comme Maastricht, et que quelqu'un s'effondre, vous pouvez utiliser votre iPhone, ou bien votre mobile Microsoft, dès les prochaines semaines, pour trouver le défibrillateur le plus proche, qui peut sauver une vie.

В моей статье, вышедшей в декабре 2008 года, я утверждал, что единственным практическим способом сократить ближайший период болезненного сокращения доли заемных средств и медленного роста будет устойчивый всплеск умеренной инфляции, скажем, 4-6% в год в течение нескольких лет. Dans ma colonne de décembre 2008 colonne, j'explique que le seul moyen pratique d'écourter la douloureuse période de désendettement et de croissance ralentie à venir consisterait en un recours modéré à l'inflation, disons 4 à 6%, pendant plusieurs années.

Где ближайший ресторан с фастфудом? Où est le restaurant de fast-food le plus proche ?

Где находится ближайший торговый центр? Où se trouve le centre commercial le plus proche?

Скажите, пожалуйста, где ближайший супермаркет? Dites s'il vous plaît où est le grand magasin le plus proche ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.