Traducción de "голосование" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "голосование"

голосование n sustantivo Declinación

pl. голосования

le vote m

Во Франции голосование не является обязательным.

En France, le vote n'est pas obligatoire.

le scrutin m

Мы опасались, что голосование пройдет в отсутствие наших наблюдателей.

Nous craignions que l'élection ne se déroule sans la présence de nos surveillants du scrutin.

la votation f

И это именно то, к чему ведут торговые переговоры и последующее голосование Конгресса.

Et c'est exactement ce que produiraient les négociations commerciales - et la votation ultérieure du Congrès.

Expresiones con "голосование" (16)

тайное голосование - vote à bulletin secret
всеобщее голосование - élections générales
закрытое голосование - vote secret
поставить на голосование - mettre aux voix
всенародное голосование - suffrage universel
выносить на голосование - soumettre au vote
голосование в два тура - scrutin à deux tours
голосование по спискам - scrutin de liste
открытое голосование - vote à mains levées
поименное голосование - vote par appel

Contextos con "голосование"

Во Франции голосование не является обязательным. En France, le vote n'est pas obligatoire.

Мы опасались, что голосование пройдет в отсутствие наших наблюдателей. Nous craignions que l'élection ne se déroule sans la présence de nos surveillants du scrutin.

И это именно то, к чему ведут торговые переговоры и последующее голосование Конгресса. Et c'est exactement ce que produiraient les négociations commerciales - et la votation ultérieure du Congrès.

Мы продлим голосование еще на неделю". On va prolonger le vote d'une semaine."

Для них законность просто означает, что голосование и подсчет голосов происходят согласно неоспоримым правилам. Pour eux, il s'agit simplement de voter et de dépouiller le scrutin selon des règles incontestées.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.