Traducción de "дай бог" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "дай бог"

дай бог adverbio

plût à Dieu

Expresiones con "дай бог" (2)

не дай бог - à Dieu ne plaise
а не дай бог - à Dieu ne plaise

Contextos con "дай бог"

Если вам, не дай Бог, понадобится орган, то существует огромная нехватка. une énorme pénurie d'organes, à Dieu ne plaise, si vous en avez besoin.

Пациенты, дай бог им здоровья, сказали: Les patients nous répondent :

Дай бог поскорее увидеть ее конец. Espérons qu'elle sera rapidement enterrée.

Не дай бог ему придётся подвергнуться ей. Que le ciel le préserve d'avoir à subir cela.

выращивать Пино Нуар на Лонг Айленде, не дай Бог. on pourrait faire pousser du pinot noir sur Long Island, que Dieu nous pardonne.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.