Translation of "единодушный" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "единодушный"

единодушный adjective Declension

единодушнее / -

unanime

"Потому что мы делаем много денег", - последовал единодушный ответ.

"Parce que nous gagnons beaucoup d'argent" fut leur réponse unanime.

unanimement

И все же, когда упала Стена, эксперты и мировые лидеры были единодушны.

Pourtant quand le mur est tombé les dirigeants politiques et les experts l'ont reconnu unanimement :

à l'unanimité

Впервые президент ЕЦБ был вынужден объявить, что решение не было единодушным.

Ce fut la première fois que le président de la BCE dut révéler que la décision n'avait pas été prise à l'unanimité.

Contexts with "единодушный"

"Потому что мы делаем много денег", - последовал единодушный ответ. "Parce que nous gagnons beaucoup d'argent" fut leur réponse unanime.

Два месяца назад свои люди в политических кругах Парижа были единодушны: Il y a deux mois, les commentateurs politiques parisiens étaient unanimes :

И все же, когда упала Стена, эксперты и мировые лидеры были единодушны. Pourtant quand le mur est tombé les dirigeants politiques et les experts l'ont reconnu unanimement :

Впервые президент ЕЦБ был вынужден объявить, что решение не было единодушным. Ce fut la première fois que le président de la BCE dut révéler que la décision n'avait pas été prise à l'unanimité.

К сожалению, единодушную поддержку необходимым изменениям в договор ЕС просто нельзя обеспечить. Malheureusement, l'accord unanime de tous ses membres pour procéder aux changements nécessaires ne pourra être obtenu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.