Traducción de "жертвы" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "жертвы"

жертва f sustantivo Declinación

pl. жертвы

la victime f

Его ошибочно опознала 11-летняя жертва.

La victime, âgée de 11 ans, l'avait identifié par erreur.

le sacrifice m (ист., жертвоприношение)

Твоя жертва не была напрасной.

Ton sacrifice ne fut pas vain.

la proie f (добыча)

Благие намерения приносятся в жертву минутной страсти.

Les vertus promises en proie aux passions du moment.

Contextos con "жертвы"

Но были жертвы этой революции. Mais il y eu des victimes dans cette révolution.

Войскам расточают похвалы за их жертвы. Des louanges sont prodiguées aux troupes pour leurs sacrifices.

В случае спирали для захвата жертвы волокно должно быть растяжимым, чтобы вместить в себя летящую добычу. Dans le cas de la spirale de capture, elle a besoin d'être aussi étirable pour absorber l'impact de la proie qui vole.

Мы - невинные жертвы, они - злоумышленники. Nous sommes les victimes innocentes, ils sont coupables de crimes.

Такие жертвы, однако, могли бы дать хороший результат. De tels sacrifices, cependant, seraient fort utiles.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.