Traducción de "запись на прием к врачу" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

23 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "запись на прием к врачу"

запись на прием к врачу f sustantivo Declinación

pl. записи на прием к врачу

le rendez-vous chez médecin m

Contextos con "запись на прием к врачу"

Итак, основная из проблем медицины это то, что вы, я и все мы ходим на прием к врачу раз в год. En fait, un des problèmes fondamentaux de la médecine, c'est que vous comme moi, et nous tous, nous allons chez le docteur une fois par an.

Я хочу записаться на прием к врачу Je voudrais prendre rendez-vous chez le médecin

Даже сегодня во многих случаях уже нет необходимости идти на приём к терапевту. Déjà aujourd'hui, vous n'avez pas besoin d'aller chez votre médecin dans de nombreux cas.

Наконец я попала на приём к нему, после 10 месяцев ожидания, я ждала почти год. Au final, je l'ai vu après 10 mois d'attente - presque un an.

А если к этому добавить то, что такое лечение считается позором, и откровенно дискриминационный характер методов лечения психических заболеваний, то не удивительно, почему пациенты не приходят на прием к врачам и отказываются принимать лекарства. Si l'on ajoute à cela l'attitude réprobatrice et les pratiques ouvertement discriminatoires de la société à leur égard, il est étonnant que tant de patients se présentent à leurs rendez-vous chez le médecin et prennent leurs médicaments sans faute.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.