Übersetzung von "защитник" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "защитник"

защитник m substantiv Deklination

pl. защитники

le défenseur m

Маккейн более сильный защитник свободной торговли, чем Обама.

McCain est un plus farouche défenseur du libre-échange qu'Obama.

le protecteur m

Соединённые Штаты уже давно являются защитником Европы.

Les États-Unis ont longtemps été les protecteurs de l'Europe.

Phrasen mit "защитник" (13)

защитник окружающей среды - écologiste
горячий защитник - ardent défenseur
государственный защитник - défenseur public
защитник в суде - avocat plaidant à la Cour
защитник обвиняемого - avocat de l'accusé
защитник по назначению - avocat d'office
свободный защитник - libero
адвокат - защитник - avocat de la défense
адвокат защитник - avocat de la défense
защитник по соглашению - conseil choisi

Kontexte mit "защитник"

Маккейн более сильный защитник свободной торговли, чем Обама. McCain est un plus farouche défenseur du libre-échange qu'Obama.

"Что было нашей слабой стороной", добавил защитник П.К.Суббан Pour cela nous avions des limites, "a ajouté l'un des défenseurs P. K. Subban.

В посткоммунистической Восточной Европе Германия больше не воспринимается как абсолютно надежный защитник интересов региона. Dans l'Europe de l'Est postcommuniste, l'Allemagne ne fait plus figure de défenseur fiable des besoins de la région.

Защитник прав человека, Габриэль Андрееску (Gabriel Andreescu), сравнил приближающуюся судьбу уличных собак с Холокастом и Гулагом. Un défenseur des droits de l'homme, Gabriel Andreescu, a comparé le funeste destin des chiens errants à l'Holocauste et aux Goulags.

До тех пор, пока это верно, США, как первые среди равных, могут рассматриваться как защитник наших свобод. Aussi longtemps que ce sera le cas, les Etats-Unis, primus inter pares, pourront toujours être regardés comme les défenseurs de nos libertés.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.