Traducción de "изо всех сил" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "изо всех сил"

изо всех сил adverbio

péniblement

Expresiones con "изо всех сил" (4)

бежать изо всех сил - courir à toutes jambes
грести изо всех сил - faire force de rames
побежать изо всех сил - courir à toutes jambes
стараться изо всех сил - se mettre en quatre

Contextos con "изо всех сил"

Авторы изо всех сил стремились писать книги. Ces auteurs se sont efforcé d'écrire des livres.

Мы изо всех сил стараемся найти себя. Nous essayons de lutter pour trouver notre identité.

и изо всех сил помчались в сторону укрытия. Alors nous avons tous filé vers l'abri.

Каждый год Индия изо всех сил пытается согласовать несогласуемое: Tous les ans, l'Inde lutte pour concilier l'inconciliable :

Наоборот, я думаю, что он работает изо всех сил. Au contraire, je pense qu'il travaille de toutes ses forces.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.