Translation of "изредка" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "изредка"

изредка adverb

parfois

Они молча сидели на своих судебных процессах, изредка махая друзьям и близким.

Ils restaient en silence pendant leurs procès envoyant parfois un signe à leurs familles et amis.

Contexts with "изредка"

Они молча сидели на своих судебных процессах, изредка махая друзьям и близким. Ils restaient en silence pendant leurs procès envoyant parfois un signe à leurs familles et amis.

Изредка Америка позволяла себе эксперименты с идеологией свободного рынка и дерегулирования - и иногда это приводило к опасным последствиям. À l'occasion, l'Amérique s'essaya à l'idéologie du libre marché et de la dérégulation, parfois avec des résultats catastrophiques.

Изредка появлявшаяся улыбка была зажатой. Le sourire a été rare et contraint.

Только изредка всплывают такие истории, как история Штукатурова. Ce n'est que rarement que des histoires comme celle de Pavel Chtoukatourov paraissent au grand jour.

Но они появляются только где-нибудь изредка в таких рейтингах, если вообще появляются. Or, les universités de ces pays sont bien peu nombreuses à apparaître dans les classements de ce type, voire n'y figurent pas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.