Traducción de "обеспечение" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "обеспечение"

обеспечение n sustantivo Declinación

pl. обеспечения

la sécurité f

Было повышено обеспечение защищенности собственников.

Ils ont augmenté la sécurité des propriétaires.

la garantie f

С EFSF избыточное обеспечение принимает форму гарантий других стран еврозоны.

Avec l'EFSF, le supplément de collatéralisation prend la forme de la garantie offerte par les autres pays de la zone euro.

le support m (IT Basic)

Expresiones con "обеспечение" (52)

программное обеспечение - logiciel
социальное обеспечение - sécurité sociale
на социальное обеспечение - pour la sécurité sociale
обеспечение безопасности - garantie de sécurité
обеспечение кредита - garantie du crédit
аппаратное обеспечение - matériel
денежное обеспечение - provision
информационное обеспечение - approvisionnement d'information
обеспечение возможности - garantie de possibilité
обеспечение энергией - ravitaillement en énergie

Contextos con "обеспечение"

Было повышено обеспечение защищенности собственников. Ils ont augmenté la sécurité des propriétaires.

С EFSF избыточное обеспечение принимает форму гарантий других стран еврозоны. Avec l'EFSF, le supplément de collatéralisation prend la forme de la garantie offerte par les autres pays de la zone euro.

Если есть обеспечение кредита в 120 долларов, гарантирующее 100 долларовую облигацию, то облигация, без сомнений, безопаснее. Si un collatéral de 120 dollars garantit une obligation de 100 dollars, la sécurisation de cette dernière augmente.

Ещё раз, он полагается на избыточное обеспечение, предположение о совместном распределении возможных результатов и неизбежную печать одобрения трёх крупнейших кредитно-рейтинговых агентств. Encore une fois, elle repose sur un supplément de collatéralisation, une hypothèse sur la distribution des différents rendements obligataires et sur l'approbation indispensable des trois grandes agences de notation.

Правительство будет отвечать только за обеспечение безопасности расширяющейся системы. Les décideurs politiques ne seraient responsables que de garantir la sécurité du système.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.