Traducción de "общество" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "общество"

общество n sustantivo Declinación

pl. общества

la société f

Это должно быть гражданское общество.

Il faut que ce soit la société civile.

le réseau m

Эта динамика сильна в силу того, что она использует сеть, которой является общество, для решения проблем.

Une découverte collective est puissante parce qu'elle pousse le réseau, la société à résoudre des problèmes.

Expresiones con "общество" (30)

родовое общество - société de clan
акционерное общество - société anonyme
акционерное общество закрытого типа - société anonyme de type fermé
акционерное общество открытого типа - société anonyme de type ouvert
акционерное общество упрощенного типа - SAS
бесклассовое общество - société sans classes
благотворительное общество - charité
высшее общество - haute société;
добровольное общество - société civile
доклассовое общество - société primitive sans classes

Contextos con "общество"

Это должно быть гражданское общество. Il faut que ce soit la société civile.

Эта динамика сильна в силу того, что она использует сеть, которой является общество, для решения проблем. Une découverte collective est puissante parce qu'elle pousse le réseau, la société à résoudre des problèmes.

Вот что значит общество потребления, C'est la société de consommation.

Если все члены общества считают, что нельзя надеяться на законные права для обеспечения защиты себе и своим близким и что вместо этого человек должен полагаться на связи с теми, кто имеет влияние и власть, и дальше будет стоять вопрос, является ли такое общество желательным или пригодным для жизни в нем. Si une société entière est convaincue qu'on ne peut pas compter sur la protection juridique - et qu'il faut se constituer un réseau de relations avec ceux qui détiennent le pouvoir et l'influence - on est en droit de se demander si cette situation est viable et souhaitable.

И таким образом работает общество. Et c'est le fonctionnement de la société.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.