Traducción de "отблагодарить" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "отблагодарить"

отблагодарить verbo Conjugación

отблагодарю / отблагодаришь / отблагодарят

remercier

Не знаю, как отблагодарить Вас за вашу доброту.

Je ne sais comment vous remercier pour votre gentillesse.

Contextos con "отблагодарить"

Не знаю, как отблагодарить Вас за вашу доброту. Je ne sais comment vous remercier pour votre gentillesse.

Первое, о чем я подумал - нам надо его отблагодарить. Alors la première chose à laquelle j'ai pensé c'est qu'il fallait qu'on le remercie.

Я никогда не смогу в полной мере отблагодарить Вас. Je ne pourrais jamais assez vous remercier.

Подошел конец недели, и вернулась моя переводчица, как я ее и просил, чтобы я смог формально отблагодарить бабушку и Хьюн Сук. La fin de la semaine est venue et ma traductrice est revenue, parce que je lui avais demandé de revenir, afin que je puisse remercier formellement la grand-mère et Hyun Sook.

В-третьих, хотя многие и собирают свой стартовый капитал из вкладов друзей и семьи, это очень неловкий процесс, люди не знают, о чем точно просить, как и что обещать взамен, хотя они и действуют из самых искренних побуждений и хотят искренне отблагодарить за поддержку. Troisièmement, les gens qui demandent à leurs amis et leurs familles, ne savent pas exactement quoi demander, comment demander, quoi promettre en retour, même s'ils ont les meilleures intentions et veulent remercier les personnes qui les soutiennent.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.