Traducción de "прикладывать" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "прикладывать"

прикладывать verbo Conjugación

прикладываю / прикладываешь / - / прикладывают

mettre

Мы обязуемся приложить все усилия для достижения этой цели.

Nous nous engageons à tout mettre en oeuvre pour faire progresser cet objectif.

appliquer

приложите их к большим мечтам.

Appliquez les pour des très grand rêves.

employer (употреблять)

Expresiones con "прикладывать" (10)

прикладывать все усилия - faire tous les efforts
прикладывать все усилия к тому , чтобы - faire tous les efforts pour
прикладывать руку - prendre part
прикладывать свою руку - prendre part
прикладывать усилия - faire des efforts
прикладывать описание - appliquer la description
прикладывать печати - apposer les sceaux
прикладывать печать - apposer le sceau
прикладывать старание - faire un effort
прикладывать усилие - faire un effort

Contextos con "прикладывать"

Мы обязуемся приложить все усилия для достижения этой цели. Nous nous engageons à tout mettre en oeuvre pour faire progresser cet objectif.

приложите их к большим мечтам. Appliquez les pour des très grand rêves.

Мы побежали в ванную и схватили полотенца, приложили их к своим лицам и лицам детей. Alors nous avons couru à la salle de bain, pris des serviettes, et les avons mises sur nos visages, et sur les visages des enfants.

Возьмите аналитическую структуру, свои способности, приложите их к старым страхам, Prenez l'approche analytique, les capacités que vous avez, et appliquez les à vos anciennes peurs.

И я считаю, что мы справимся с этим вызовом, но только если приложим все усилия. Et je pense que nous sommes capables d'assumer cette obligation, mais seulement si nous y mettons ce que nous pouvons.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.