Traducción de "простираться" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "простираться"

простираться verbo Conjugación

простираюсь / простираешься / - / простираются

étendre

Это ветви человеческого воображения, которые простираются до начала времен.

Elles représentent les étendues de l'imagination humaine qui remontent à l'aube du temps.

s'étendre

След шиитов страны простирается от Средиземноморья до Гиндукуша.

L'influence religieuse chiite du pays s'étend de la Méditerranée à l'Hindu Kush.

Contextos con "простираться"

Со следующего года границы ЕС будут простираться от Финляндии на севере до Кипра и Мальты на юге, от Ирландии на западе до стран Прибалтики на востоке. Dès l'an prochain, elle s'étendra au Nord de la Finlande à Chypre et Malte au Sud, de l'Irlande à l'Ouest aux États baltes à l'Est.

След шиитов страны простирается от Средиземноморья до Гиндукуша. L'influence religieuse chiite du pays s'étend de la Méditerranée à l'Hindu Kush.

Однако США имеютменьше власти - с точки зрения контроля над внутренними делами других стран - чем Великобритания в то время, когда ее империя простиралась на четвертую часть земного шара. Pourtant, les États-Unis ontmoins de pouvoir, dans le sens du contrôle sur les actions intérieures d'autres pays, que l'Angleterre n'en avait quand elle régnait sur un quart du globe.

Она простирается от внутриатомных масштабов до дальних уголков космоса. Elle s'étend de l'échelle subatomique aux plus lointains confins du cosmos.

Прага простиралась на удалении, светлая и блестящая от снега. Prague s'étendait en contrebas, éclairée et lumineuse dans la neige.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.