Traducción de "просьба" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "просьба"

просьба f sustantivo Declinación

pl. просьбы

la demande f

У меня к тебе просьба.

J'ai une demande à te faire.

la prière f

Просьба закрывать за собой дверь.

Prière de refermer la porte derrière soi.

la sollicitation f

Так вот вопрос в том, почему взятки, вежливые просьбы, соблазнения и угрозы не выражаются напрямую.

Alors l'énigme est, pourquoi les pots-de-vin, les formules de politesse, les sollicitations et les menaces sont souvent masqués?

Expresiones con "просьба" (11)

заявление - просьба - demande
просьба о помиловании - pourvoi en grâce
слезная просьба - supplication
убедительная просьба - prière instante
просьба истца о прекращении дела - désistement du demandeur
просьба о выдаче преступника - demande d'extradition
просьба о выдаче разрешения на увольнение работника - demande d'autorisation de licencier
просьба о пересмотре решения - demande en révision
просьба о предоставлении работы - demande d'emploi
просьба о разрешении - demande d'autorisation

Contextos con "просьба"

У меня к тебе просьба. J'ai une demande à te faire.

Просьба закрывать за собой дверь. Prière de refermer la porte derrière soi.

У меня к вам просьба, друзья. J'ai une demande à vous faire, chers amis.

У меня к вам просьба. J'ai une prière à vous faire.

И это звучит как самая эгоистическая просьба, насколько это возможно, если собираешься молиться. Et cela semble être la demande la plus égoïste possible et imaginable si vous allez prier.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.