Übersetzung von "расследование" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "расследование"

расследование n substantiv Deklination

pl. расследования

l' enquête f

Расследование ФБР вынудило Скотта уйти с работы.

Scott a perdu son poste à la suite de l'enquête du FBI.

l' investigation f

Вместе с ЕС США могут помочь провести достоверное расследование насилия после выборов и жалоб в отношении полиции.

De concert avec l'Union européenne, les Etats-Unis peuvent assurer une investigation sur la violence post-électorale et sur les plaintes portées contre la police.

Phrasen mit "расследование" (20)

полицейское расследование - enquête de police
расследование вопроса - examen d'une question
расследование дела - examen de l'affaire
расследование связей - enquête des relations
расследование связи - enquête des relations
назначать расследование - ordonner une enquête
проводить расследование - passer une enquête
расследование во исполнение следственного поручения - enquête sur commission rogatoire
расследование дела по существу - examen au fond
расследование на месте происшествия - enquête sur les lieux

Kontexte mit "расследование"

Расследование ФБР вынудило Скотта уйти с работы. Scott a perdu son poste à la suite de l'enquête du FBI.

Вместе с ЕС США могут помочь провести достоверное расследование насилия после выборов и жалоб в отношении полиции. De concert avec l'Union européenne, les Etats-Unis peuvent assurer une investigation sur la violence post-électorale et sur les plaintes portées contre la police.

Я спросила его, когда будет расследование причин смерти. A ma question sur le moment où aurait lieu l'enquête relative à ce décès, il m'a répondu :

И наконец-то, есть сама Рана Хуссейни - представляющая собой образец репортера, ведущего расследование, которая начала документировать и расследовать убийства чести в своей газете "Иордан Таймз". Enfin, il y a Rana Husseini, un modèle pour les journalistes d'investigation du monde entier qui a commencé à renseigner et à enquêter sur les crimes d'honneur dans son journal, The Jordan Times.

В настоящее время по этому делу проводится уголовное расследование. Une enquête pénale est en cours.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.