Traducción de "ручной" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ручной"

ручной adjetivo Declinación

- / -

manuel

Я понял, что ручной труд напрягает.

J'ai appris que le travail manuel, ça craint vraiment.

de main

А просто подумайте, что было бы вам необходимо для успешной постройки сооружения с использованием массы ручного труда.

Pensez juste à ce que vous devez faire pour bâtir un édifice avec succès, utilisant beaucoup de main-d'oeuvre.

apprivoisé (о животных)

Этот медведь совсем ручной и не кусается.

L'ours est assez apprivoisé et ne mord pas.

à bras (приводимый в действие руками)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "ручной" (11)

ручной труд - travail manuel
ручной набор - composition à la main
изделие ручной работы - produit fait main
ручной багаж - bagage à main
ручной ввод - entrée manuelle
ручной каток - rouleau à main
ручной пересчет - recompte à la main
ручной пулемет - fusil mitrailleur
ручной рычаг - levier à main
ручной сканер - scanner à main

Contextos con "ручной"

Я понял, что ручной труд напрягает. J'ai appris que le travail manuel, ça craint vraiment.

Этот медведь совсем ручной и не кусается. L'ours est assez apprivoisé et ne mord pas.

В некоторых случаях можно полностью упразднить необходимость ручной работы. Dans certains cas, on peut complètement éliminer la nécessité du travail manuel.

И это что-то потрясающее в стране, где на ручной труд часто смотрят свысока. Ce qui est magnifique dans un pays où le travail manuel est souvent déconsidéré.

Перевозчики должны будут доказать, что их самолеты обладают устойчивостью к радиопомехам от мобильных устройств, а также пересмотреть пособия, учебные материалы, нормы по провозу ручной клади и инструкции для пассажиров. Les transporteurs devront démontrer que leurs avions peuvent tolérer des interférences radio provenant d'appareils électroniques, de même que revoir les manuels, le matériel de formation, les programme de transport de bagages à main et les consignes fournies aux passagers.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.