Traducción de "скрываться" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "скрываться"

скрываться verbo Conjugación

скрываюсь / скрываешься / - / скрываются

se cacher

Как ты думаешь, что за ней скрывается?

Que pensez-vous que cela cache ?

se dissimuler

Когда жертвы не скрываются, становится гораздо яснее, что изнасилование может случиться с каждым - бабушками и студентами, домохозяйками и проститутками.

Lorsque l'identité des victimes n'est pas dissimulée, on prend conscience que le viol peut arriver à n'importe qui - grand-mères et étudiantes, femmes au foyer et prostituées.

se terrer

Скрываясь в пещерах Яньаня, Мао стал дистрибьютором опиума.

alors qu'il se terrait dans les cavernes de Yenan, Mao entreprit le trafic d'opium.

Expresiones con "скрываться" (5)

скрываться за горизонтом - disparaître à l'horizon
скрываться из вида - se dérober aux regards
скрываться из виду - disparaître
скрываться от суда - se soustraire
скрываться от суда и следствия - se soustraire

Contextos con "скрываться"

Хотя 13 лет - это очень долгий срок, обвинение в военных преступлениях заставило скрываться Караджича и не позволило ему снова выйти на поверхность. Même si 13 ans est un délai innaceptable, l'inculpation de Karadzic pour crimes de guerre l'a obligé à prendre la fuite et à se cacher.

Как ты думаешь, что за ней скрывается? Que pensez-vous que cela cache ?

Однако за всем этим скрываются большие различия. Cela toutefois masque de grandes différences.

Когда жертвы не скрываются, становится гораздо яснее, что изнасилование может случиться с каждым - бабушками и студентами, домохозяйками и проститутками. Lorsque l'identité des victimes n'est pas dissimulée, on prend conscience que le viol peut arriver à n'importe qui - grand-mères et étudiantes, femmes au foyer et prostituées.

Скрываясь в пещерах Яньаня, Мао стал дистрибьютором опиума. alors qu'il se terrait dans les cavernes de Yenan, Mao entreprit le trafic d'opium.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.