Traducción de "совпадение" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "совпадение"

совпадение n sustantivo Declinación

pl. совпадения

la coïncidence f

И это не случайное совпадение:

Ce n'est pas une simple coïncidence :

le chevauchement m

Сравнив эту карту с картой 1996 года мы видим частичное совпадение.

Vous voyez, en comparant la carte de 96, on voit qu'ici il y a chevauchement.

la convergence f

la concomitance f (IT Basic)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "совпадение" (1)

совпадение фаз - concordance des phases

Contextos con "совпадение"

И это не случайное совпадение: Ce n'est pas une simple coïncidence :

Сравнив эту карту с картой 1996 года мы видим частичное совпадение. Vous voyez, en comparant la carte de 96, on voit qu'ici il y a chevauchement.

Просто совпадение, вот - эта штука в моем легком. Par une pure coincidence, il y a ce truc dans mon poumon.

Совпадение по времени вступления в ЕС и горячих дискуссий по поводу новой Европейской Конституции сыграло на руку оппозиции. Le chevauchement entre la fin du processus d'accession et les discussions passionnées sur la nouvelle Constitution européenne a fait le jeu de l'opposition.

Неужели это всего лишь совпадение, что он был богат? Le fait qu'il soit devenu riche est-il une coïncidence ?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.