Traducción de "срок" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "срок"

срок m sustantivo Declinación

pl. сроки

le terme m (дата, предельный момент)

Президентский срок Аббаса истек, и выборы постоянно откладываются.

Le mandat présidentiel d'Abbas arrive à son terme, et les élections sont perpétuellement reportées.

la durée f

Превентивные аресты на неопределённый срок являются, конечно же, основой полицейского государства.

La détention préventive à durée indéterminée est, bien entendu, la base de l'État policier.

l' échéance f (векселя, платежа)

Срок выплаты прошлых займов уже наступил, а потребности в денежных средствах возросли.

Les prêts antérieurs sont arrivés à échéance, tandis qu'augmentaient les besoins de trésorerie.

le délai m

"Жаркая студия" отлично справилась с работой за короткий срок, поэтому зайдите на сайт.

Hot Studio a fait un travail génial dans un délai très serré, donc visitez le site.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "срок" (112)

короткий срок - terme court
срок действия - durée
неопределенный срок - durée illimitée
на неопределенный срок - à durée indéterminée
крайний срок - date limite
в срок - à temps
срок годности - validité
пожизненный срок - réclusion à vie
предельный срок - dernier terme
срок погашения - délai de remboursement

Contextos con "срок"

Президентский срок Аббаса истек, и выборы постоянно откладываются. Le mandat présidentiel d'Abbas arrive à son terme, et les élections sont perpétuellement reportées.

Превентивные аресты на неопределённый срок являются, конечно же, основой полицейского государства. La détention préventive à durée indéterminée est, bien entendu, la base de l'État policier.

Срок выплаты прошлых займов уже наступил, а потребности в денежных средствах возросли. Les prêts antérieurs sont arrivés à échéance, tandis qu'augmentaient les besoins de trésorerie.

"Жаркая студия" отлично справилась с работой за короткий срок, поэтому зайдите на сайт. Hot Studio a fait un travail génial dans un délai très serré, donc visitez le site.

А именно, как добиться того самого продления жизни на умеренный срок, которое позволит достичь скорости космического долголетия? c'est à dire, ce qu'il faut finalement que nous fassions pour avoir cette extension modérée de la vie qui nous permettra d'atteindre la vitesse d'échappement de la longévité.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.