Traducción de "тень" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "тень"

тень f sustantivo Declinación

pl. тени

l' ombre m

От неё одна тень осталась.

Elle n'était que l'ombre d'elle-même.

l' ombrage m (от листвы)

Expresiones con "тень" (3)

бросать тень - porter ombrage
набросить тень - porter ombrage
отбрасывать тень - projeter des ombres

Contextos con "тень"

От неё одна тень осталась. Elle n'était que l'ombre d'elle-même.

Однако, в то же время, США поддерживают Абу Мазена, пытаясь подорвать положение правительства, возглавляемого партией Хамас, и тем самым бросают тень на правдоподобность своей собственной приверженности демократии. En soutenant Abu Mazen dans une tentative de sape du gouvernement du Hamas, les États-Unis portent ombrage à la crédibilité de leur propre engagement envers la démocratie.

Не ищи мою тень за мной. Ne cherchez pas d'ombre derrière moi.

Где есть свет, есть и тень. Là où il y a de la lumière, il y a aussi de l'ombre.

Тень Ливии над суверенными фондами благосостояния L'ombre de la Libye sur les fonds souverains

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.