Traducción de "удерживаться" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "удерживаться"

удерживаться verbo Conjugación

удерживаюсь / удерживаешься / - / удерживаются

se retenir

Она не смогла удержаться от смеха.

Elle ne put se retenir de rire.

Expresiones con "удерживаться" (2)

удерживаться на ногах - se tenir debout
удерживаться от слез - refouler les larmes

Contextos con "удерживаться"

Она не смогла удержаться от смеха. Elle ne put se retenir de rire.

Реализовывая данный план, правительства должны удержаться от искушения превратить национальные меры в узкие протекционистские схемы. En mettant ce plan en oeuvre, les gouvernements doivent se retenir de céder à la tentation de transformer des mesures nationales en étroits scénarios protectionnistes.

Если это так, то Иран, несомненно, будет удерживаться такой же сильной рукой. Si ce point de vue est juste, il est certain que l'Iran doit également détenir des atouts considérables.

До тех пор, пока китайцы отстаивают жесткую позицию, а США продолжают стремиться к переговорам, соглашение может удерживаться. Tant que les Chinois resteront fermes et que les Américains seront disposés à négocier, l'accord tiendra le coup.

Венесуэла и Куба оказывают поддержку Моралесу, предоставляя в его распоряжение такие мощные рычаги, которые позволяют ему удерживаться у власти, как коммуникационные сети, телохранители, военная помощь, транспорт и разведывательная сеть. Les Vénézueliens et les Cubains fournissent à Morales ses instruments de pouvoir :

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.