Traducción de "ухудшение" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ухудшение"

ухудшение n sustantivo Declinación

pl. ухудшения

la détérioration f

Напротив, ухудшение отношений в настоящее время приобрело свою собственную динамику.

Aujourd'hui au contraire, la détérioration des relations semble être animée d'un mouvement propre.

l' aggravation f

Из-за этого правила, инвесторы могут увидеть только очевидное ухудшение финансового положения страны и поэтому могут потребовать увеличения процентных ставок.

Du fait de cette exigence, les investisseurs peuvent n'y voir qu'une aggravation de la situation fiscale d'un pays et ainsi exiger des taux d'intérêts plus élevés.

l' altération f (Ecología)

Expresiones con "ухудшение" (9)

ухудшение отношений - altération des rapports
ухудшение памяти - déficience de mémoire
ухудшение условий жизни - détérioration des conditions de vie
ухудшение положения - dégradation de la situation
ухудшение торгового баланса - alourdissement de la balance commerciale
ухудшение внешних счетов - détérioration des comptes extérieurs
ухудшение конъюнктуры рынка - effondrement du marché
ухудшение кредитоспособности - détérioration de la solvabilité
ухудшение условий обмена - détérioration des termes de l'échange

Contextos con "ухудшение"

Напротив, ухудшение отношений в настоящее время приобрело свою собственную динамику. Aujourd'hui au contraire, la détérioration des relations semble être animée d'un mouvement propre.

Из-за этого правила, инвесторы могут увидеть только очевидное ухудшение финансового положения страны и поэтому могут потребовать увеличения процентных ставок. Du fait de cette exigence, les investisseurs peuvent n'y voir qu'une aggravation de la situation fiscale d'un pays et ainsi exiger des taux d'intérêts plus élevés.

Ухудшение финансовой ситуации семей также лишило бедных детей возможности получить образование. La détérioration de la situation financière des familles a aussi privé les enfants pauvres de toute éducation.

В то же время было значительное ухудшение лежащей в основе "базовой" инфляции, которая повысила цены на продукты питания и энергию. Cette hausse des prix s'est accompagnée d'une nette aggravation de l'inflation sous-jacente qui ne tient pas compte des prix de l'alimentation et de l'énergie.

Учитывая это, ЕС должен делать все возможное, чтобы предотвратить ухудшение безопасности в регионе. De ce fait, elle devrait faire tout ce qui est en son pouvoir pour éviter une détérioration de la sécurité de la région.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.