Traducción de "учение" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "учение"

учение n sustantivo Declinación

pl. учения

l' enseignement m (образование)

Значит учение Будды утратило свою силу.

L'enseignement de Bouddha a perdu de son impulsion.

l' apprentissage m (учение ремеслу)

Нам нужно руководство и наставническое учение.

Nous avons besoin de conseils et d'apprentissage didactique.

la doctrine f

Никто по-настоящему не живет согласно учению.

Cette doctrine, personne ne la vit réellement.

Expresiones con "учение" (5)

евангельское учение - évangélisme
командно-штабное учение - entraînement d'état-major
тактическое учение - manœuvre
учение Галена - galénisme
учение Ленина - doctrine de Lénine

Contextos con "учение"

Значит учение Будды утратило свою силу. L'enseignement de Bouddha a perdu de son impulsion.

Нам нужно руководство и наставническое учение. Nous avons besoin de conseils et d'apprentissage didactique.

Опять-таки, в иудаизме существует учение о Боге, которого называют Богом Сострадания, Рахамине. Et de nouveau, dans le Judaïsme, nous avons un enseignement à propos de Dieu qui est appelé l'être compatissant, Ha-rachaman.

Учение должно быть продуктивным, чтобы иметь смысл. L'apprentissage doit être productif pour qu'il ait un sens.

Кроме того, наши улемы (религиозные учителя) учат нас, что их учение не должно подвергаться сомнению. Nos oulémas (professeurs de religion) nous ont aussi appris à ne pas remettre leurs enseignements en question.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.